EPOC: reposicionar a marca sem perder o que o Google já reconhecia

Site novo do zero, três idiomas com endereço próprio e 1.363 URLs indexadas redirecionadas uma a uma — numa parceria que passa de 15 anos.

1.363 URLs indexadas preservadas na virada
84% menos peso na home: 2,6 MB → 429 KB
15+ anos de parceria contínua

O cliente

A EPOC TECH é a plataforma de tecnologia por trás de grandes operações gastronômicas — PDV multi-OS, ERP multilojas, autoatendimento, Data Lake e uma arquitetura API First que conversa com o ERP corporativo, o BI e os adquirentes que a rede já usa. Somos parceiros da EPOC e da Oz Technology há mais de 15 anos: o site anterior, a migração do WordPress e agora o reposicionamento saíram todos daqui.

O que o projeto exigia

A EPOC deixou de vender sistema para bar e passou a vender plataforma para rede. O site ainda falava a língua antiga — e falava com o Google havia anos.

📜

A marca mudou de porte

O discurso era de casa única e lista de funcionalidades. O cliente que a EPOC quer hoje é o diretor de uma rede com dezenas de unidades, que decide por arquitetura e governança, não por recurso.

🔒

Autoridade acumulada em risco

O site tinha 1.363 URLs no índice do Google. Trocar a estrutura sem mapear cada uma jogaria fora anos de posição — inclusive a página de PDV, que ocupava o quarto lugar na busca.

📋

Duas gerações de URL no índice

Conviviam endereços do WordPress, sem idioma, e endereços da versão seguinte, com idioma. Só a primeira forma tinha tratamento; a segunda, que era a maioria, daria 404 no dia da virada.

🌐

Nada podia ser inventado

Número, depoimento, certificação, SLA: o que não tivesse fonte não entrava. É uma restrição dura de escrever com ela — e é exatamente o que sustenta a credibilidade de um site que fala com diretoria.

O que construímos

Um site novo, com a narrativa do reposicionamento, e o plano de SEO montado antes da primeira linha de conteúdo.

🌐

Narrativa que a estrutura impõe

O modelo de página não permite abrir por lista de funcionalidades: a ordem é desafio → impacto → solução → arquitetura → capacidades → prova. Não é disciplina de redação, é o formato dos dados — as capacidades só existem depois da solução.

🏆

Mapa de 301 gerado, não chutado

As 311 regras de redirecionamento saíram do hreflang do próprio sitemap de produção, que já pareia português, inglês e espanhol de cada página. Cada URL antiga cai na página mais próxima em assunto — nenhuma é jogada na raiz, o que destruiria a autoridade dela.

👤

Três idiomas com endereço próprio

132 rotas publicadas em português, inglês e espanhol, com hreflang recíproco e x-default. Cerca de 1.250 textos traduzidos com glossário fixo, e um auditor que acusa qualquer string que tenha escapado.

📅

Fonte única de número

Todo total é calculado, nunca digitado. O site chegou a dizer “oito adquirentes” numa seção e “7” em outras três, porque o número estava escrito à mão em quatro lugares. Hoje ele existe num lugar só.

🎓

Captação própria

Formulário que grava o lead no banco antes de notificar por e-mail, em dois passos separados: se o disparo falhar, o contato já está salvo e não se perde.

🔄

Painel administrativo

Leads, usuários e trilha de auditoria, sobre as mesmas tabelas e credenciais do sistema anterior — quem já tinha acesso continuou entrando com a mesma senha.

🌐

Desempenho medido, não estimado

A home baixava 2,4 MB de imagem para mostrar duas: 53 imagens, 51 abaixo da dobra, nenhuma com carregamento adiado. Com lazy loading, conversão para WebP e prioridade na imagem de abertura, a página caiu de 2,6 MB para 429 KB.

☁️

Dados estruturados por tipo de página

Organization e WebSite na home, Service e FAQPage nas páginas de produto, Article nos artigos, BreadcrumbList em todas. Auditamos 28 páginas, uma de cada tipo: título, descrição, canonical e og:image únicos em todas.

🔍

Consentimento e documentos oficiais

Banner de cookies com Consent Mode v2: nenhuma tag de estatística ou marketing grava cookie antes do aceite. Privacidade, termos e cookies são os documentos oficiais da empresa, nos três idiomas — não minuta.

🛡️

Segurança e cabeçalhos

nosniff, frame-ancestors, Referrer-Policy e a identificação da stack removida da resposta. O painel fica fora da varredura dos buscadores.

O que está no ar

As frentes que a plataforma sustenta hoje, do conteúdo à infraestrutura.

Reposicionamento de marca Site em 3 idiomas Migração de 1.363 URLs Redirecionamentos 301 hreflang + x-default Sitemap dinâmico Dados estruturados Blog com 897 artigos Materiais e calculadoras Captação própria Painel administrativo Consentimento LGPD AWS (EC2 · RDS · S3 · SES)

O que mudou

Resultados medidos, um a um, contra o site em produção.

1

Nenhuma URL perdida na virada

As 1.363 URLs que o Google já conhecia foram testadas uma a uma contra a produção depois do corte: todas chegam em página válida, por redirecionamento permanente de salto único.

2

O site passou a falar com quem decide

Saiu do catálogo de funcionalidade e virou narrativa de operação: cada página abre pelo problema que a rede vive, e só depois mostra o que a plataforma faz a respeito.

3

Home 84% mais leve

De 2,6 MB para 429 KB, e de 53 imagens baixadas para 2. O que estava abaixo da dobra deixou de ser baixado antes de ser visto.

4

Um só responsável pela operação

Site, conteúdo, captação, servidores e SEO estão com a mesma equipe. Quando algo falha, não há disputa entre fornecedor de software e fornecedor de infraestrutura.

O número que importa aqui é 1.363: todas as URLs que o Google já conhecia continuam chegando em página válida depois da troca de site — inclusive a de PDV, que ocupava a quarta posição na busca.

O que o cliente diz

★★★★★

A SuaEmpresa.Net tem sido uma grande parceira do EPOC e da Oz Technology ao longo do tempo, criando e sustentando nosso site e trabalhando na gestão de nossas campanhas digitais. Trabalhamos juntos a mais de 15 anos e sempre notamos um interesse genuíno em nos ajudar a melhorar nossa exposição para o mercado.

EO
Elisson Osório CEO — EPOC TECH & Oz Technology

Precisa reposicionar a marca sem perder o que o Google já reconhece?

Reposicionamento com mapa de URL e redirecionamento planejado é o que evita jogar fora anos de posição. Conte o seu caso.